Catalogue

Record Details

Catalogue Search

[ 2 filters applied ]

Back To Results
Showing Item 1 of 38
Quand on était seuls Cover Image Book Book

Quand on était seuls

Robertson, David 1977- (author.). Flett, Julie, (illustrator.). Lavoie, Diane, 1960- (translator.).

Summary: While helping her grandmother maintain her garden, a girl notices something in her features that pique her curiosity. Why does her grandmother wear long braids and brightly colored clothes? Why does she speak another language and spend so much time with her family? These questions lead the elder to talk about the years she spent as a child in an aboriginal boarding school, where everything had been taken away from her.

Record details

  • ISBN: 9782896116249
  • ISBN: 2896116249
  • Physical Description: print
    1 volume (non paginé) : color illustrations ; 22 cm
  • Publisher: Winnipeg, Manitoba, Canada : Éditions des Plaines, [2017]

Content descriptions

Language Note:
Translated from the English.

Search for related items by subject

Subject: Indigenous peoples -- Canada -- Juvenile fiction
Off-reservation boarding schools -- Canada -- Juvenile fiction
Internats pour Indiens d'Amérique -- Canada -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Autochtones -- Canada -- Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
Native peoples -- Residential schools -- Juvenile fiction

Available copies

  • 1 of 1 copy available at BC Interlibrary Connect. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Kitimat Public Library.

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Holdable? Status Due Date
Kitimat Public Library FRE E Rob (Text) 32665001943465 French Volume hold Available -
► Summaries & More
► Shelf Browser
▼ MARC Record
LDR 02168aam a2200457 i 4500
001121573121
003SITKA
00520210502194159.0
008180531s2017 mbca j 000 1 fre d
020 . ‡a9782896116249
020 . ‡a2896116249
035 . ‡a(OCoLC)8331708
035 . ‡aon1038436831
037 . ‡a004067242 ‡bGroupe Archambault
040 . ‡aTOH ‡beng ‡erda ‡cTOH ‡dUAB ‡dAEU
0411 . ‡afre ‡heng
043 . ‡an-cn---
050 4. ‡aPZ23.R627 ‡bQu 2017
055 8. ‡aPS 8585 ‡bRob
055 3. ‡aPS8585 O32115 ‡bW5414 2017
08214. ‡a[E]
082 . ‡aFL E FIC ROB
090 . ‡aPZ 23 R627 Qu 2017 ‡bAEU
092 . ‡aON ORDER
1001 . ‡aRobertson, David, ‡d1977- ‡eauthor.
24010. ‡aWhen we were alone. ‡lFrench
24510. ‡aQuand on était seuls / ‡cDavid Alexander Robertson ; [illustrations de] Julie Flett ; texte français de Diane Lavoie.
264 1. ‡aWinnipeg, Manitoba, Canada : ‡bÉditions des Plaines, ‡c[2017]
300 . ‡a1 volume (non paginé) : ‡bcolor illustrations ; ‡c22 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
520 . ‡aWhile helping her grandmother maintain her garden, a girl notices something in her features that pique her curiosity. Why does her grandmother wear long braids and brightly colored clothes? Why does she speak another language and spend so much time with her family? These questions lead the elder to talk about the years she spent as a child in an aboriginal boarding school, where everything had been taken away from her.
546 . ‡aTranslated from the English.
596 . ‡a39
650 0. ‡aIndigenous peoples ‡zCanada ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aOff-reservation boarding schools ‡zCanada ‡vJuvenile fiction.
650 6. ‡aInternats pour Indiens d'Amérique ‡zCanada ‡vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6. ‡aAutochtones ‡zCanada ‡vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 5. ‡aNative peoples ‡xResidential schools ‡vJuvenile fiction.
7001 . ‡aFlett, Julie, ‡eillustrator.
7001 . ‡aLavoie, Diane, ‡d1960- ‡etranslator.
852 . ‡aCaMWP ‡hPS 8585 Rob ‡xsntjune19 ‡xsntLD
852 . ‡aBook ‡bMSCL ‡cFrench Language Easy Reading ‡d2021/05/02 ‡hFL E FIC ROB ‡p36725000170423 ‡q1-New ‡t1 ‡uIn ‡vScholastic ‡zPEB: Oui ‡9$13.00
871 . ‡5MWP ‡a2010s
871 . ‡5MWP ‡aSNT Books for Children
949 . ‡aPZ 23 R627 Qu 2017 ‡hUABS-CU-B ‡i0162036703690 ‡zCOUTTS_COP
926 . ‡aUABSJ ‡bCURRICULUM ‡cPZ 23 R627 Qu 2017 ‡dBOOK ‡f1
901 . ‡a121573121 ‡b ‡c121573121 ‡tbiblio ‡sOther
Back To Results
Showing Item 1 of 38

Additional Resources